1
00:00:00,000 --> 00:00:04,210
So, that's it, huh? End of service after only 3 years.

2
00:00:08,660 --> 00:00:10,580
Another weaksauce game.

3
00:00:11,040 --> 00:00:13,500
Hot garbage. The weakest of weaksauce.

4
00:00:14,040 --> 00:00:16,580
Gimme one that takes 10 years to beat.

5
00:00:20,620 --> 00:00:21,370
VIDEO GAME

6
00:00:21,370 --> 00:00:22,000
GARBAGE BALANCING

7
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
HARDCORE

8
00:00:28,080 --> 00:00:28,790
Hm?

9
00:00:29,870 --> 00:00:32,910
WE OFFER YOU A GAME THAT NEVER ENDS

10
00:00:31,710 --> 00:00:32,910
IN A FANTASY WORLD OF SWORDS AND MAGIC

11
00:00:32,910 --> 00:00:35,620
A game that never ends? Yeah, right.

12
00:00:35,620 --> 00:00:38,960
EASY

13
00:00:35,620 --> 00:00:38,960
NORMAL

14
00:00:35,620 --> 00:00:38,960
EXTRA

15
00:00:36,540 --> 00:00:38,250
Let's look at the difficulty settings.

16
00:00:38,870 --> 00:00:40,750
Easy, normal...

17
00:00:38,960 --> 00:00:40,830
NORMAL

18
00:00:38,960 --> 00:00:40,830
EXTRA

19
00:00:42,000 --> 00:00:44,210
What the? "Hell Mode"?

20
00:00:45,290 --> 00:00:49,790
"Regret is the least of your worries.
For you shall be faced with utter despair."

21
00:00:50,040 --> 00:00:52,460
Pssht, like I've never heard that before.

22
00:00:52,460 --> 00:00:53,040
HELL

23
00:00:52,460 --> 00:00:53,750
Bring it!

24
00:00:53,040 --> 00:00:53,410
HELL

25
00:00:53,410 --> 00:00:54,160
HELL

26
00:00:53,410 --> 00:00:54,160
LEVELING UP REQUIRES 100 TIMES MORE EXP

27
00:00:53,420 --> 00:00:54,160
THAN NORMAL MODE

28
00:00:55,370 --> 00:00:58,460
Hot damn. A ton of character classes to choose from.

29
00:00:58,750 --> 00:01:00,750
There's Swordsman and Spear User...

30
00:00:59,660 --> 00:01:04,160
SWORDSMAN

31
00:00:59,660 --> 00:01:04,160
SPEAR USER

32
00:00:59,660 --> 00:01:04,160
SWORD MASTER

33
00:00:59,670 --> 00:01:04,160
HERO

34
00:00:59,670 --> 00:01:04,160
DEMON LORD

35
00:01:01,250 --> 00:01:02,620
Wow, we can even choose Demon Lord?

36
00:01:01,960 --> 00:01:04,160
DEMON LORD

37
00:01:03,040 --> 00:01:03,540
Huh?

38
00:01:04,500 --> 00:01:07,580
DEMON LORD

39
00:01:04,500 --> 00:01:07,210
SUMMONER

40
00:01:04,620 --> 00:01:06,830
Why is the difficulty rating for Summoner so high?!

41
00:01:07,210 --> 00:01:07,580
SUMMONER

42
00:01:07,580 --> 00:01:11,160
Okay, I'll bite. This defaults you to the "serf" social class.

43
00:01:11,160 --> 00:01:12,960
And it's still in alpha-testing?

44
00:01:13,620 --> 00:01:15,410
Then how I am even able to select it?

45
00:01:15,960 --> 00:01:18,500
Whatever. That actually seems like a fun challenge.

46
00:01:18,540 --> 00:01:20,000
ARE YOU READY TO START?

47
00:01:18,540 --> 00:01:19,120
YES

48
00:01:18,540 --> 00:01:20,000
NO

49
00:01:19,120 --> 00:01:20,000
YES

50
00:01:19,290 --> 00:01:21,290
I'll be your guinea pig!

51
00:01:27,790 --> 00:01:30,330
Everything feels lukewarm all of a sudden...

52
00:01:30,870 --> 00:01:34,750
But you know, this is pretty relaxing. I can dig it.

53
00:01:36,370 --> 00:01:37,910
Wait, scratch that!

54
00:01:38,120 --> 00:01:41,580
What the hell?! It's getting tight in here!

55
00:01:47,330 --> 00:01:49,160
Oh! It's breathing!

56
00:01:49,660 --> 00:01:51,620
You did amazing, sweetheart!

57
00:01:57,160 --> 00:02:00,040
Welp. This is a literal take on the "reincarnation" trope.

58
00:02:00,120 --> 00:02:02,120
Gee, thanks for making it so obvious!

59
00:02:03,080 --> 00:02:05,540
There, there. Daddy's got you.

60
00:02:06,620 --> 00:02:08,500
Oh! It's a boy!

61
00:02:08,710 --> 00:02:10,330
I've already got your name picked out, little fella.

62
00:02:11,460 --> 00:02:13,830
You are... Allen!

63
00:02:17,870 --> 00:02:20,120
LEVELING UP REQUIRES 100 TIMES MORE XP

64
00:02:17,870 --> 00:02:20,120
THAN NORMAL MODE

65
00:02:17,870 --> 00:02:20,120
THERE IS NO LEVEL CAP

66
00:02:20,120 --> 00:02:26,370
SHOULD YOU PROVE CAPABLE OF OVERCOMING DESPAIR,

67
00:02:20,120 --> 00:02:26,370
YOU SHALL DISCOVER

68
00:02:20,120 --> 00:02:26,370
THE PRINCIPLE OF THE WORLD

69
00:02:26,660 --> 00:02:30,540
EPISODE 1: BORN AGAIN AT BOTTOM-TIER

70
00:02:29,330 --> 00:02:30,290
Is it yummy?

71
00:02:30,620 --> 00:02:32,000
Num-nums!

72
00:02:32,210 --> 00:02:34,460
Eat all you want, Allen.

73
00:02:35,830 --> 00:02:39,830
I used to be a 35 year-old, uneducated,
broke-ass, romantically inept,

74
00:02:39,830 --> 00:02:41,790
white-collar worker named Kenichi Yamada.

75
00:02:41,960 --> 00:02:44,330
But I've been reincarnated as this little dude, Allen.

76
00:02:44,830 --> 00:02:46,330
Right now, I'm one year old.

77
00:02:46,620 --> 00:02:50,750
I can't talk just yet, but I have no problems
thinking to myself or understanding words.

78
00:02:51,500 --> 00:02:53,290
Someone's got a healthy appetite!

79
00:02:51,500 --> 00:02:54,750
So it seems like Japanese is the common tongue here.

80
00:02:55,040 --> 00:02:56,250
Thank God for that.

81
00:02:56,500 --> 00:02:57,830
Guess he takes after me, huh?

82
00:02:59,960 --> 00:03:04,040
I've been born into a serf family,
just like how I chose at the start.

83
00:03:05,370 --> 00:03:09,120
This is a frontier village where pioneers
pay tax to a ruling lord to cultivate the land,

84
00:03:09,120 --> 00:03:11,000
so it doesn't have a name yet.

85
00:03:12,040 --> 00:03:13,830
Make sure to get your fill, Theresia!

86
00:03:15,460 --> 00:03:17,160
My father's name is Rodin.

87
00:03:17,540 --> 00:03:19,960
He's a real family guy who works hard day after day.

88
00:03:20,410 --> 00:03:22,290
I assume he's around 20 years old.

89
00:03:23,460 --> 00:03:24,620
Thank you, honey.

90
00:03:25,080 --> 00:03:26,830
There we go! Nice and clean!

91
00:03:27,250 --> 00:03:28,710
My mother's name is Theresia.

92
00:03:29,000 --> 00:03:31,460
She's very pretty. And as sweet as can be!

93
00:03:31,790 --> 00:03:33,210
Probably in her late teens.

94
00:03:34,410 --> 00:03:36,290
I'm their only kid right now.

95
00:03:36,500 --> 00:03:40,000
Goodness me, honey! Seems we have
two babies who need their faces cleaned.

96
00:03:40,500 --> 00:03:41,660
Dats wight!

97
00:03:44,540 --> 00:03:47,870
I imagine it's only a matter of time before I get siblings.

98
00:03:51,040 --> 00:03:53,000
Aww. Is it time to go beddy-bye?

99
00:03:53,210 --> 00:03:54,250
Yesh...

100
00:03:58,620 --> 00:04:00,370
Nighty-night, Allen.

101
00:04:01,960 --> 00:04:03,410
Time for the adults to have dinner.

102
00:04:06,460 --> 00:04:08,290
Stat window, open!

103
00:04:10,080 --> 00:04:14,290
Welp. Getting my diapers changed
and suckin' on titties is great and all...

104
00:04:14,710 --> 00:04:17,540
but I'm supposed to be a Summoner now.

105
00:04:18,120 --> 00:04:20,120
Really wish I could do something with it.

106
00:04:21,120 --> 00:04:23,910
I've lost count of how many times I've tried.

107
00:04:24,580 --> 00:04:26,540
Stat window, open!

108
00:04:30,250 --> 00:04:30,830
Allen?!

109
00:04:30,830 --> 00:04:32,210
Oh, crap! I can't let them see!

110
00:04:32,210 --> 00:04:33,290
Go away, book!

111
00:04:33,500 --> 00:04:34,960
Are you okay, Allen?!

112
00:04:38,080 --> 00:04:40,000
Just talking in his sleep, I guess?

113
00:04:41,210 --> 00:04:43,330
Gosh, that scared me!

114
00:04:43,580 --> 00:04:44,870
Sleep tight, little fella.

115
00:04:47,540 --> 00:04:48,870
Whew, close call.

116
00:04:50,620 --> 00:04:51,910
Let's try that again.

117
00:04:52,500 --> 00:04:54,080
Appear, my book!

118
00:04:56,620 --> 00:04:57,460
And open!

119
00:04:59,580 --> 00:05:00,870
Now we're talking!

120
00:05:01,750 --> 00:05:03,250
After a whole year of trying...

121
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
NAME:

122
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
ALLEN

123
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
AGE:

124
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
1

125
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
CLASS:

126
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
SUMMONER

127
00:05:03,290 --> 00:05:05,580
LEVEL:

128
00:05:03,300 --> 00:05:05,580
HP:

129
00:05:03,300 --> 00:05:05,580
4

130
00:05:03,300 --> 00:05:05,580
MP:

131
00:05:03,300 --> 00:05:05,580
2

132
00:05:04,080 --> 00:05:06,660
I can finally get a look at my stats!

133
00:05:05,580 --> 00:05:07,290
ATTACK:

134
00:05:05,580 --> 00:05:07,290
1

135
00:05:05,580 --> 00:05:07,290
ENDURANCE:

136
00:05:05,580 --> 00:05:07,290
AGILITY:

137
00:05:05,580 --> 00:05:07,290
2

138
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
INTELLIGENCE:

139
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
3

140
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
LUCK:

141
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
2

142
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
SKILLS:

143
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
SUMMON *1*,

144
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
CREATE *1*,

145
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
DELETE

146
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
EXP:

147
00:05:05,590 --> 00:05:07,290
0/1000

148
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
NAME:

149
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
ALLEN

150
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
AGE:

151
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
1

152
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
CLASS:

153
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
SUMMONER

154
00:05:07,290 --> 00:05:10,040
LEVEL:

155
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
HP:

156
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
4

157
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
MP:

158
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
2

159
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
ATTACK:

160
00:05:07,300 --> 00:05:10,040
1

161
00:05:07,460 --> 00:05:09,750
Level one. My class is...

162
00:05:10,040 --> 00:05:11,790
SUMMONER

163
00:05:10,120 --> 00:05:11,210
Summoner!

164
00:05:13,210 --> 00:05:15,790
This page has details on my summoning skill.

165
00:05:16,250 --> 00:05:19,750
Apparently, summon and create have their own skill EXP.

166
00:05:20,580 --> 00:05:23,790
SKILL EXP

167
00:05:20,580 --> 00:05:23,790
CREATE:

168
00:05:20,580 --> 00:05:23,790
0/10000

169
00:05:20,580 --> 00:05:23,790
SUMMONS AVAILABLE FOR CREATION:

170
00:05:21,500 --> 00:05:23,790
Guess that means they level up the more I use them.

171
00:05:23,790 --> 00:05:33,960
SUMMONS AVAILABLE FOR CREATION:

172
00:05:23,790 --> 00:05:33,960
[INSECTS]

173
00:05:23,790 --> 00:05:33,960
H

174
00:05:23,790 --> 00:05:33,960
[BEASTS]

175
00:05:23,790 --> 00:05:33,960
INVENTORY:

176
00:05:24,460 --> 00:05:28,790
Oh! I have summons available! That sounds promising!

177
00:05:28,960 --> 00:05:31,620
Looks like I'm limited to just insects and beasts right now.

178
00:05:31,790 --> 00:05:33,870
Is the "H" supposed to be their rank?

179
00:05:34,040 --> 00:05:35,370
Talk about bottom of the barrel...

180
00:05:36,750 --> 00:05:37,660
What now?

181
00:05:39,160 --> 00:05:42,540
DEAR MR. ALLEN, THANK YOU FOR YOUR PATRONAGE.

182
00:05:39,160 --> 00:05:42,540
ARE YOU ENJOYING THIS ISEKAI WORLD?

183
00:05:39,160 --> 00:05:42,540
PLEASE ACCEPT OUR SINCERE APOLOGIES FOR THE DELAY

184
00:05:39,170 --> 00:05:42,540
IN DELIVERING YOUR GRIMOIRE.

185
00:05:39,170 --> 00:05:42,540
WE'RE VERY SORRY ABOUT THAT.

186
00:05:39,410 --> 00:05:40,960
God of Creation?

187
00:05:41,410 --> 00:05:43,580
It's some kinda letter from the administrator.

188
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
SINCE YOU SELECTED A CLASS STILL UNDER TESTING,

189
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
IT TOOK TIME TO FINISH THE APPROPRIATE PAPERWORK.

190
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
OUR STAFF WORKED HARD TO FINISH AS SOON AS WE COULD.

191
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
PLEASE NOTE THAT WE DO NOT ACCEPT ANY QUESTIONS

192
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
OR CANCELLATIONS IN REGARDS TO CLASS SELECTION.

193
00:05:42,540 --> 00:05:47,960
SINCERELY, ELMEA - THE GOD OF CREATION

194
00:05:44,040 --> 00:05:45,210
Let me skim through...

195
00:05:45,500 --> 00:05:47,410
Basically, they're apologizing

196
00:05:47,410 --> 00:05:49,120
for sending my grimoire late.

197
00:05:49,330 --> 00:05:52,040
Guess they still have some hiccups
to work out for Summoner.

198
00:05:52,500 --> 00:05:54,500
Anyways, I wanna summon stuff!

199
00:05:55,960 --> 00:05:58,040
Come forth! Insect!

200
00:05:59,370 --> 00:06:02,960
Huh? What the-? Wha-?

201
00:06:03,660 --> 00:06:05,330
Summon: Insect!

202
00:06:05,460 --> 00:06:06,790
Abraca-bug-ra!

203
00:06:10,250 --> 00:06:12,040
Okay, lock in, man.

204
00:06:12,040 --> 00:06:15,160
There are no game FAQs or walkthroughs in this world.

205
00:06:15,330 --> 00:06:18,410
Gotta mess around and figure it out myself.

206
00:06:19,040 --> 00:06:23,120
Oh! Maybe I have to use the create skill first!

207
00:06:23,540 --> 00:06:24,910
Create: Insect!

208
00:06:26,210 --> 00:06:29,910
Whoa! Houston, we have a card!

209
00:06:27,410 --> 00:06:30,410
INSECT H

210
00:06:27,410 --> 00:06:30,410
ENDURANCE  1 AGILITY  1

211
00:06:30,410 --> 00:06:32,000
ENDURANCE  1 AGILITY  1

212
00:06:30,410 --> 00:06:32,000
1 INSECT H-RANK CARD HAS BEEN CREATED

213
00:06:32,000 --> 00:06:35,370
Here goes! I summon you, Insec- ah.

214
00:06:40,710 --> 00:06:43,000
Oh, good. He's fast asleep.

215
00:06:44,410 --> 00:06:46,460
Better keep it quiet.

216
00:06:46,960 --> 00:06:48,790
I'll save the summoning for tomorrow.

217
00:06:49,410 --> 00:06:52,500
Crud. I'm actually sleepy now.

218
00:06:53,040 --> 00:06:56,040
Stupid one year old body...

219
00:07:16,040 --> 00:07:17,910
Be a good boy and take a nappy-nap.

220
00:07:22,290 --> 00:07:23,790
Okay, time to get back to it!

221
00:07:24,000 --> 00:07:24,910
Grimoire!

222
00:07:25,500 --> 00:07:27,500
I summon you! Insect H!

223
00:07:27,790 --> 00:07:30,290
INSECT H

224
00:07:27,790 --> 00:07:30,290
ENDURANCE  1 AGILITY  1

225
00:07:48,790 --> 00:07:50,540
Jeez, that's a big-ass grasshopper...

226
00:07:51,000 --> 00:07:53,120
Will it listen to my orders?

227
00:07:53,750 --> 00:07:56,040
Hey, buggy. Come dis way.

228
00:07:57,120 --> 00:07:59,540
Have no fwear. You may appwoach.

229
00:08:01,160 --> 00:08:03,750
Nope. It's just a dumb bug.

230
00:08:04,250 --> 00:08:06,210
Maybe the grimoire can offer some help.

231
00:08:06,870 --> 00:08:11,080
TYPE:

232
00:08:06,870 --> 00:08:11,080
INSECT

233
00:08:06,870 --> 00:08:11,080
RANK:

234
00:08:06,870 --> 00:08:11,080
NAME:

235
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
NONE

236
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
*PLEASE CHOOSE*

237
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
HP:

238
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
MP:

239
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
ATTACK:

240
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
ENDURANCE:

241
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
AGILITY:

242
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
INTELLIGENCE:

243
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
LUCK:

244
00:08:06,880 --> 00:08:11,080
BUFFS:

245
00:08:06,890 --> 00:08:11,080
ENDURANCE  1,  AGILITY  1

246
00:08:07,410 --> 00:08:08,830
These are the grasshopper's stats.

247
00:08:09,250 --> 00:08:11,120
I get to pick its name, huh?

248
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
TYPE:

249
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
INSECT

250
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
RANK:

251
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
NAME:

252
00:08:11,500 --> 00:08:15,330
NONE

253
00:08:11,500 --> 00:08:15,330
*PLEASE CHOOSE*

254
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
HP:

255
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
MP:

256
00:08:11,500 --> 00:08:24,210
ATTACK:

257
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
ENDURANCE:

258
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
AGILITY:

259
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
INTELLIGENCE:

260
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
LUCK:

261
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
BUFFS:

262
00:08:11,510 --> 00:08:24,210
ENDURANCE  1,  AGILITY  1

263
00:08:11,750 --> 00:08:14,910
For a grasshopper... I guess "Denka" works.

264
00:08:15,330 --> 00:08:24,210
DENKA

265
00:08:16,250 --> 00:08:17,120
What else is there?

266
00:08:17,910 --> 00:08:20,460
Buffs? What does that mean?

267
00:08:20,790 --> 00:08:23,660
Plus one to endurance. Plus one to agility.

268
00:08:24,290 --> 00:08:25,620
Wait a sec.

269
00:08:25,960 --> 00:08:29,250
Whoa! It actually boosts my stats!

270
00:08:26,660 --> 00:08:30,620
HP:

271
00:08:26,660 --> 00:08:30,620
MP:

272
00:08:26,670 --> 00:08:30,620
ATTACK:

273
00:08:26,670 --> 00:08:30,620
ENDURANCE:

274
00:08:26,670 --> 00:08:30,620
AGILITY:

275
00:08:26,670 --> 00:08:30,620
INTELLIGENCE:

276
00:08:26,670 --> 00:08:30,620
LUCK:

277
00:08:29,580 --> 00:08:30,460
Dude, that's...

278
00:08:30,620 --> 00:08:32,040
Aweshome!

279
00:08:32,040 --> 00:08:32,500
Allen?

280
00:08:32,500 --> 00:08:33,250
Oh, crap!

281
00:08:33,330 --> 00:08:34,410
What's wrong?

282
00:08:36,540 --> 00:08:38,960
Ew, bug!

283
00:08:39,500 --> 00:08:40,750
Oh no, Denka!

284
00:08:46,960 --> 00:08:48,040
Hello there!

285
00:08:49,370 --> 00:08:54,080
After serval days of toying around with my skills,
I eventually moved on to creating Beast H.

286
00:08:55,040 --> 00:08:56,620
Come forth, Mousey!

287
00:09:03,870 --> 00:09:07,370
Mousey is as dumb as rocks, just like Denka.

288
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
TYPE:

289
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
BEAST

290
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
RANK:

291
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
H

292
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
NAME:

293
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
MOUSEY

294
00:09:05,540 --> 00:09:07,040
HP:

295
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
5

296
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
MP:

297
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
ATTACK:

298
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
ENDURANCE:

299
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
2

300
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
AGILITY:

301
00:09:05,550 --> 00:09:07,040
3

302
00:09:07,040 --> 00:09:08,120
HP:

303
00:09:07,040 --> 00:09:08,120
5

304
00:09:07,040 --> 00:09:08,120
MP:

305
00:09:07,040 --> 00:09:08,120
ATTACK:

306
00:09:07,040 --> 00:09:08,120
ENDURANCE:

307
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
2

308
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
AGILITY:

309
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
3

310
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
INTELLIGENCE:

311
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
1

312
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
LUCK:

313
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
BUFFS:

314
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
HP  1,

315
00:09:07,050 --> 00:09:08,120
AGILITY  1

316
00:09:07,060 --> 00:09:08,120
ABILITY:

317
00:09:07,060 --> 00:09:08,120
SCURRY

318
00:09:08,120 --> 00:09:09,500
MP:

319
00:09:08,120 --> 00:09:09,500
ATTACK:

320
00:09:08,120 --> 00:09:09,500
5

321
00:09:08,120 --> 00:09:09,500
ENDURANCE:

322
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
2

323
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
AGILITY:

324
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
3

325
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
INTELLIGENCE:

326
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
1

327
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
LUCK:

328
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
BUFFS:

329
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
HP  1,

330
00:09:08,130 --> 00:09:09,500
AGILITY  1

331
00:09:08,140 --> 00:09:09,500
ABILITY:

332
00:09:08,140 --> 00:09:09,500
SCURRY

333
00:09:08,140 --> 00:09:09,460
Scurry!

334
00:09:10,000 --> 00:09:13,040
But at least they use their ability whenever I say so.

335
00:09:13,410 --> 00:09:16,160
Oh, if you're curious, Denka's ability is hop.

336
00:09:17,620 --> 00:09:21,620
It seems this world is crawling
with a bunch of powerful monsters.

337
00:09:22,540 --> 00:09:24,250
But I ain't beating any with these two...

338
00:09:25,960 --> 00:09:28,830
I can stock up to ten summon cards for each creature.

339
00:09:29,370 --> 00:09:31,500
The most important thing is their buffs.

340
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
AVAILABLE SUMMONS:

341
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
[INSECT]

342
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
[BEAST]

343
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
INVENTORY:

344
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
[INSECTS]

345
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
2 CARDS

346
00:09:32,040 --> 00:09:34,910
[BEASTS]

347
00:09:32,050 --> 00:09:34,910
10 CARDS

348
00:09:32,050 --> 00:09:34,750
For example, by stocking ten of Mousey's cards...

349
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
LEVEL:

350
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
HP:

351
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
MP:

352
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
ATTACK:

353
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
ENDURANCE:

354
00:09:35,080 --> 00:09:37,540
AGILITY:

355
00:09:35,090 --> 00:09:37,540
INTELLIGENCE:

356
00:09:35,210 --> 00:09:37,370
my attack stat goes up by ten.

357
00:09:37,870 --> 00:09:41,540
Now I pack enough punch to easily surpass
what any regular baby can do.

358
00:09:43,790 --> 00:09:46,410
The EXP required to level up skills
and characters in Hell Mode

359
00:09:46,410 --> 00:09:49,370
HELL

360
00:09:46,410 --> 00:09:49,370
LEVELING UP REQUIRES 100 TIMES MORE EXP

361
00:09:46,420 --> 00:09:49,370
THAN NORMAL MODE

362
00:09:46,420 --> 00:09:49,120
is a hundred times the normal.

363
00:09:49,620 --> 00:09:51,580
Talk about a hellish grind...

364
00:09:52,160 --> 00:09:53,120
I'm home!

365
00:09:55,080 --> 00:09:56,000
Welcome bac-

366
00:09:56,710 --> 00:09:58,370
Honey! What happened?!

367
00:09:58,500 --> 00:10:01,290
Huh? Oh, this? It's just blood from a hunt!

368
00:10:01,290 --> 00:10:02,210
I'm not hurt.

369
00:10:02,500 --> 00:10:04,330
Thank heavens. You scared me!

370
00:10:04,660 --> 00:10:07,040
Hey, Allen! You being good for mommy?

371
00:10:07,160 --> 00:10:08,290
Guess what?

372
00:10:08,620 --> 00:10:10,000
Your daddy took down a boar today!

373
00:10:10,210 --> 00:10:11,120
Boawr?

374
00:10:11,460 --> 00:10:12,580
Wow, really?

375
00:10:12,960 --> 00:10:13,830
You bet!

376
00:10:14,500 --> 00:10:18,710
Rodin is a serf, but when fall and winter roll around,

377
00:10:18,710 --> 00:10:20,750
he goes monster hunting
with the other men of the village.

378
00:10:21,000 --> 00:10:23,330
It was Great Boar! They're humungous!

379
00:10:23,330 --> 00:10:24,250
You wanna see?

380
00:10:24,330 --> 00:10:27,290
Woot! My first look at a real monster!

381
00:10:27,500 --> 00:10:29,160
Wanna see Gweat Boawr!

382
00:10:29,290 --> 00:10:30,500
All righty!

383
00:10:30,790 --> 00:10:33,250
They're carving it up now. Let's go check it out.

384
00:10:33,250 --> 00:10:34,790
Yay!

385
00:10:44,580 --> 00:10:46,370
So, this is what's it like outside the house.

386
00:10:46,830 --> 00:10:48,160
It's my first look around.

387
00:10:49,710 --> 00:10:50,580
See there, Allen?

388
00:10:51,790 --> 00:10:53,120
Those are Albaherons.

389
00:10:53,290 --> 00:10:54,870
Awabahera?

390
00:10:55,040 --> 00:10:56,040
Albaheron.

391
00:10:56,370 --> 00:10:59,370
They flock together and head north at this time of year.

392
00:11:00,000 --> 00:11:01,790
They're monsters that signal the coming of fall.

393
00:11:02,160 --> 00:11:03,580
Monshter?

394
00:11:05,910 --> 00:11:08,290
Oh, sorry!

395
00:11:11,410 --> 00:11:15,870
Here's a little fun fact, Allen.
I named you after the Albaheron.

396
00:11:17,660 --> 00:11:20,040
For them, the sky is the limit.

397
00:11:21,460 --> 00:11:25,250
They can use their wings
to fly wherever they want in the world.

398
00:11:26,620 --> 00:11:27,960
That's true freedom.

399
00:11:29,120 --> 00:11:30,250
Sounds great, huh?

400
00:11:31,910 --> 00:11:36,790
But Theresia totally bit my head off when I told her.
Guess that's what I get for naming you after a monster.

401
00:11:41,210 --> 00:11:42,710
We're here, Allen.

402
00:11:48,660 --> 00:11:49,830
This is a Great Boar!

403
00:11:50,910 --> 00:11:52,290
Vewy big.

404
00:11:52,290 --> 00:11:53,620
I know, right?

405
00:11:55,210 --> 00:11:57,540
It's actually terrifying to see up close!

406
00:11:57,910 --> 00:11:59,160
I couldn't beat this thing.

407
00:11:59,540 --> 00:12:00,710
Yo, Rodin!

408
00:12:01,040 --> 00:12:02,250
Hi, Gerda.

409
00:12:03,000 --> 00:12:06,290
Hey, fellas! Today's heavyweight champion is here!

410
00:12:06,410 --> 00:12:08,000
You rock, Rodin!

411
00:12:06,410 --> 00:12:08,000
Hoorah!

412
00:12:08,330 --> 00:12:10,620
Aw, come off it. I just got lucky.

413
00:12:10,910 --> 00:12:12,960
Whatever you say, Mr. Humble.

414
00:12:13,460 --> 00:12:15,000
Oh! Brought your son, did you?

415
00:12:15,330 --> 00:12:18,500
He really does have dark hair and dark eyes, huh?

416
00:12:18,710 --> 00:12:20,960
Allen. Say hello to our neighbor, Gerda.

417
00:12:21,580 --> 00:12:24,330
Nishe to meetchu. I'm Allen.

418
00:12:24,460 --> 00:12:27,120
Holy cow! And this kid is just a year old?

419
00:12:27,120 --> 00:12:30,160
My little Krena is the same age,
but she's nowhere near this civilized!

420
00:12:30,660 --> 00:12:32,120
Good to meet ya, Allen.

421
00:12:32,120 --> 00:12:33,210
My pweasure!

422
00:12:33,210 --> 00:12:34,710
Aw, ain't that adorable!

423
00:12:35,330 --> 00:12:37,910
So, Gweat Boawr is strong?

424
00:12:38,290 --> 00:12:41,500
Hmm. Well, boars are C-rank monsters.

425
00:12:41,960 --> 00:12:42,660
They're tough!

426
00:12:42,960 --> 00:12:45,120
We need at least 20 guys just to take one down.

427
00:12:46,660 --> 00:12:48,620
That gives me a benchmark, at least.

428
00:12:49,620 --> 00:12:50,580
Well, time to head home!

429
00:12:52,910 --> 00:12:56,960
10 MONTHS LATER

430
00:12:52,910 --> 00:12:56,960
ALLEN

431
00:12:52,920 --> 00:12:56,960
AGE: 1 AND 10 MONTHS

432
00:12:52,920 --> 00:12:56,960
AUGUST

433
00:12:59,370 --> 00:13:01,580
YOU HAVE REACHED SUMMMON LEVEL 2.

434
00:12:59,370 --> 00:13:01,580
YOU HAVE REACHED CREATE LEVEL 2.

435
00:12:59,410 --> 00:13:01,580
Boom, baby! That's how we do it!

436
00:13:01,580 --> 00:13:03,330
YOU HAVE OBTAINED EXPANSION LEVEL 1.

437
00:13:01,580 --> 00:13:03,330
THE NOTES FEATURE OF THE GRIMOIRE HAS BEEN UNLOCKED.

438
00:13:01,660 --> 00:13:03,330
I'm feeling the gamer adrenaline rush now!

439
00:13:03,500 --> 00:13:06,710
S-s-s-stat page, open!

440
00:13:08,210 --> 00:13:09,160
Hell yeah!

441
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
CREATE 2

442
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
EXP

443
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
FUSE 1

444
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
SUMMONS AVAILABLE FOR CREATION:

445
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
[INSECTS]

446
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
[BEASTS]

447
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
INVENTORY:

448
00:13:09,460 --> 00:13:13,210
2 CARDS

449
00:13:09,470 --> 00:13:13,210
8 CARDS

450
00:13:09,470 --> 00:13:12,830
Looks like I can create G-rank creature cards now!

451
00:13:13,410 --> 00:13:16,410
Plus I gained a skill that fuses summons together!

452
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
AGILITY:

453
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
INTELLIGENCE:

454
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
LUCK:

455
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
SKILLS:

456
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
SUMMON *2*,

457
00:13:13,580 --> 00:13:16,540
CREATE *2*,

458
00:13:13,590 --> 00:13:16,540
FUSE *1*

459
00:13:13,590 --> 00:13:16,540
EXPANSION *1*,

460
00:13:13,590 --> 00:13:16,540
DELETE

461
00:13:13,590 --> 00:13:16,540
EXP:

462
00:13:17,620 --> 00:13:19,910
And my card inventory space has doubled!

463
00:13:20,040 --> 00:13:22,790
Sweet, that means I get double the buffs.

464
00:13:22,910 --> 00:13:24,330
Now we're cooking!

465
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
IT'S TOTALLY SICK

466
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
HOW THIS CAN

467
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
READ MY THOUGHTS

468
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
BUT MAN,

469
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
I'M GETTING HUNGRY.

470
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
HOPE DINNER IS SOON...

471
00:13:24,710 --> 00:13:32,290
AND WRITE THEM ALL DOWN.

472
00:13:24,750 --> 00:13:26,870
And my grimoire even has a note feature, huh?

473
00:13:26,960 --> 00:13:28,460
They really covered all the bases!

474
00:13:28,790 --> 00:13:32,040
I wanna fuse some stuff together,
but I don't have enough MP...

475
00:13:33,500 --> 00:13:35,410
Gotta eat and recover it!

476
00:13:35,410 --> 00:13:36,910
Tanks for the num-nums!

477
00:13:40,040 --> 00:13:41,250
Let's get cracking!

478
00:13:41,410 --> 00:13:50,370
BEAST H

479
00:13:41,620 --> 00:13:43,410
Mousey one and Mousey two, fusion go!

480
00:13:45,160 --> 00:13:45,750
Huh?

481
00:13:46,710 --> 00:13:50,370
NOT ENOUGH MP

482
00:13:47,370 --> 00:13:50,370
NOT ENOUGH MP

483
00:13:47,790 --> 00:13:50,330
What?! But I recovered my MP to max!

484
00:13:50,540 --> 00:13:53,410
Fine, whatever. I'll just create
a new summon card instead.

485
00:13:53,830 --> 00:13:55,330
Create: Beast G!

486
00:13:55,790 --> 00:14:01,910
NOT ENOUGH MP TO CREATE BEAST G

487
00:13:56,410 --> 00:14:01,910
NOT ENOUGH MP TO CREATE BEAST G

488
00:13:57,160 --> 00:13:58,290
Bruuuh...

489
00:13:58,290 --> 00:14:00,460
Are you telling me I can't fuse or create anything new

490
00:14:00,460 --> 00:14:03,290
with my current max MP?!

491
00:14:03,790 --> 00:14:06,040
Freakin' Hell Mode, man.

492
00:14:08,290 --> 00:14:11,290
ALLEN AGE 3

493
00:14:08,290 --> 00:14:11,290
OCTOBER

494
00:14:12,910 --> 00:14:16,080
NAME:

495
00:14:12,910 --> 00:14:16,080
ALLEN

496
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
AGE:

497
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
CLASS:

498
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
SUMMONER

499
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
LEVEL:

500
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
HP:

501
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
MP:

502
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
ATTACK:

503
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
ENDURANCE:

504
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
AGILITY:

505
00:14:12,920 --> 00:14:16,080
INTELLIGENCE:

506
00:14:12,930 --> 00:14:16,080
LUCK:

507
00:14:12,930 --> 00:14:16,080
SKILLS:

508
00:14:12,930 --> 00:14:16,080
SUMMON *2*, CREATE *2*, FUSE *1*

509
00:14:12,930 --> 00:14:16,080
EXPANSION *1*, DELETE

510
00:14:12,930 --> 00:14:16,080
EXP:

511
00:14:16,540 --> 00:14:19,710
SKILL LEVEL:

512
00:14:16,540 --> 00:14:19,710
SUMMON: 2

513
00:14:16,540 --> 00:14:17,660
CREATE: 2   EXP

514
00:14:16,540 --> 00:14:17,660
FUSE: 1      EXP

515
00:14:16,540 --> 00:14:19,710
SUMMONS AVAILABLE FOR CREATION:

516
00:14:16,540 --> 00:14:19,710
[INSECTS] GH   [BEASTS] GH  [BIRDS] G

517
00:14:16,540 --> 00:14:19,710
INVENTORY:

518
00:14:16,550 --> 00:14:19,710
[INSECTS] G 2 CARDS   H 2 CARDS

519
00:14:16,550 --> 00:14:19,710
[BEASTS] G  12 CARDS   H 8 CARDS

520
00:14:16,550 --> 00:14:19,710
[BIRDS] G    2 CARDS

521
00:14:17,660 --> 00:14:19,710
CREATE: 2   EXP

522
00:14:17,660 --> 00:14:19,710
FUSE: 1      EXP

523
00:14:20,500 --> 00:14:21,410
INSECT G

524
00:14:20,500 --> 00:14:21,410
ENDURANCE  2  AGILITY  2

525
00:14:20,910 --> 00:14:23,160
Hopper and Moley, fusion!

526
00:14:21,870 --> 00:14:22,790
BEAST G

527
00:14:21,870 --> 00:14:22,790
HP  2   ATTACK  2

528
00:14:25,750 --> 00:14:28,960
Sweet! That scored me a Bird G card!

529
00:14:27,040 --> 00:14:31,500
BIRD G

530
00:14:27,040 --> 00:14:31,500
AGILITY  2   INTELLIGENCE  2

531
00:14:29,330 --> 00:14:30,620
Your name will be Chappy!

532
00:14:31,000 --> 00:14:32,160
Come on out, Chappy!

533
00:14:38,620 --> 00:14:40,910
Your ability is... Voice Mimic?

534
00:14:39,410 --> 00:14:41,250
ATTACK:

535
00:14:39,410 --> 00:14:41,250
ENDURANCE:

536
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
AGILITY:

537
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
INTELLIGENCE:

538
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
LUCK:

539
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
BUFFS:

540
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
AGILITY

541
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
INTELLIGENCE

542
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
ABILITY:

543
00:14:39,420 --> 00:14:41,250
VOICE MIMIC

544
00:14:41,330 --> 00:14:43,160
Your ability is Voice Mimic?

545
00:14:43,330 --> 00:14:45,870
Wow! That's a perfect imitation!

546
00:14:46,120 --> 00:14:49,460
Pretty cool. That might be good for tricking enemies!

547
00:14:49,960 --> 00:14:52,080
Come forth, Hopper! Moley!

548
00:14:50,830 --> 00:14:51,830
INSECT G

549
00:14:50,830 --> 00:14:51,830
ENDURANCE  2   AGILITY  2

550
00:14:51,830 --> 00:14:52,710
BEAST G

551
00:14:51,830 --> 00:14:52,710
HP  2    ATTACK  2

552
00:14:53,790 --> 00:14:55,290
Hopper, use Provoke!

553
00:14:56,710 --> 00:14:59,210
You'll make for a great distraction during battle!

554
00:14:59,910 --> 00:15:01,370
Moley, use Dig!

555
00:15:04,870 --> 00:15:07,660
Whoa, you could make a ton of pitfall traps!

556
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
TYPE:

557
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
BIRD

558
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
RANK:

559
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
NAME:

560
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
CHAPPY

561
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
HP:

562
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
MP:

563
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
ATTACK:

564
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
ENDURANCE:

565
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
AGILITY:

566
00:15:07,960 --> 00:15:09,290
INTELLIGENCE:

567
00:15:07,970 --> 00:15:09,290
LUCK:

568
00:15:08,370 --> 00:15:12,660
Good stuff. These G-rank summons are pretty useful!

569
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
TYPE:

570
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
INSECT

571
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
RANK:

572
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
NAME:

573
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
HOPPER

574
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
HP:

575
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
MP:

576
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
ATTACK:

577
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
ENDURANCE:

578
00:15:09,750 --> 00:15:11,040
AGILITY:

579
00:15:09,760 --> 00:15:11,040
INTELLIGENCE:

580
00:15:09,760 --> 00:15:11,040
LUCK:

581
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
TYPE:

582
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
BEAST

583
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
RANK:

584
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
NAME:

585
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
MOLEY

586
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
HP:

587
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
MP:

588
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
ATTACK:

589
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
ENDURANCE:

590
00:15:11,500 --> 00:15:13,250
AGILITY:

591
00:15:11,510 --> 00:15:13,250
INTELLIGENCE:

592
00:15:11,510 --> 00:15:13,250
LUCK:

593
00:15:13,710 --> 00:15:16,540
Dominate the stats and you dominate the game!

594
00:15:17,410 --> 00:15:23,080
The key to becoming a kickass Summoner is knowing
all about the various stat buffs of your creatures!

595
00:15:23,910 --> 00:15:27,040
So much depth and complexity!
Now THIS is hardcore gaming!

596
00:15:28,210 --> 00:15:30,160
Ow! Ouch, ouch, ouch...

597
00:15:31,750 --> 00:15:34,870
But I'm still not fighting monsters anytime soon.

598
00:15:39,620 --> 00:15:41,250
Already 3 o'clock, huh?

599
00:15:41,830 --> 00:15:43,660
Here comes trouble...

600
00:15:43,960 --> 00:15:46,620
Allen! Let's play dueling knights!

601
00:15:49,290 --> 00:15:53,290
THE HARDCORE GAMER DOMINATES

602
00:15:49,290 --> 00:15:53,290
IN ANOTHER WORLD WITH GARBAGE BALANCING

603
00:15:53,750 --> 00:15:56,750
I am Krena the Fierce! Have at thee!

604
00:15:57,500 --> 00:15:59,160
I am Allen the Honorable!

605
00:15:59,160 --> 00:16:01,330
I accept your challenge to a fair duel!

606
00:16:01,580 --> 00:16:03,870
Ugh! This is the opposite of cool.

607
00:16:04,120 --> 00:16:07,370
But I have to take these play fights with Krena seriously.

608
00:16:11,660 --> 00:16:13,960
Dude, how is she so fast?!

609
00:16:14,080 --> 00:16:17,750
I poured all my creature buffs into agility
and I can barely keep up!

610
00:16:19,120 --> 00:16:20,410
She is too OP!

611
00:16:20,870 --> 00:16:22,750
I'm only getting started!

612
00:16:26,500 --> 00:16:29,540
Aw, it's Krena! Come for another playdate?

613
00:16:29,750 --> 00:16:31,790
I played dueling knights with Allen!

614
00:16:32,080 --> 00:16:32,790
How nice.

615
00:16:33,290 --> 00:16:36,080
But it's getting dark now.
So you should head home, okay?

616
00:16:36,290 --> 00:16:37,210
Okay!

617
00:16:37,500 --> 00:16:39,330
See ya tomorrow, Allen!

618
00:16:42,330 --> 00:16:43,790
What a trooper.

619
00:16:43,790 --> 00:16:45,460
That's my son for you!

620
00:16:45,710 --> 00:16:46,540
Huff.

621
00:16:46,660 --> 00:16:49,120
Oh, Mommy! Let me take those!

622
00:16:49,120 --> 00:16:51,080
Why thank you.

623
00:16:51,460 --> 00:16:53,120
You're such a good boy, Allen.

624
00:16:57,580 --> 00:17:02,750
Hey, Daddy? I wanna help you guys harvest the taters,
since Mommy has a big tummy now.

625
00:17:02,750 --> 00:17:03,580
Huh?!

626
00:17:04,580 --> 00:17:06,660
I can do it, I'm strong!

627
00:17:07,120 --> 00:17:12,210
At any rate, it's safe to say that I have
the stamina of a full grown adult now.

628
00:17:12,540 --> 00:17:15,870
It's okay. Kids like you shouldn't have to work.

629
00:17:16,040 --> 00:17:17,870
Just play with Krena, okay?

630
00:17:17,870 --> 00:17:19,080
Your mom's right.

631
00:17:19,410 --> 00:17:23,040
You've already been helping us
around the house. That's plenty!

632
00:17:23,210 --> 00:17:24,080
But...

633
00:17:24,250 --> 00:17:25,290
No buts.

634
00:17:25,790 --> 00:17:29,750
You'll end up doing it eventually.
So enjoy life without farm work while you can.

635
00:17:30,410 --> 00:17:31,540
Oh, right.

636
00:17:32,410 --> 00:17:35,250
We're basically stuck in the serf class forever.

637
00:17:36,040 --> 00:17:39,000
And working the farms
is on a different level from house chores.

638
00:17:39,460 --> 00:17:41,120
It's real grueling stuff.

639
00:17:41,830 --> 00:17:44,870
I wouldn't wish that on my three year old son, either.

640
00:17:45,660 --> 00:17:46,460
Okay.

641
00:17:48,000 --> 00:17:49,250
Good to hear!

642
00:17:51,250 --> 00:17:56,500
Say, Allen? I noticed you've been
throwing rocks at the tree out back lately.

643
00:17:57,620 --> 00:17:58,960
What're you doing that for?

644
00:17:59,290 --> 00:18:03,040
You told me there are monsters
in the forests outside the house.

645
00:18:03,250 --> 00:18:05,120
So I'll protect mommy from them with rocks!

646
00:18:05,370 --> 00:18:07,910
Shucks! Aren't you brave?

647
00:18:07,910 --> 00:18:13,000
To tell the truth, I was only doing that to see
if I could learn skills aside from summoning.

648
00:18:08,790 --> 00:18:10,290
You're such a good boy, Allen.

649
00:18:13,620 --> 00:18:15,660
You'll protect Krena, too, won't you?

650
00:18:16,410 --> 00:18:17,910
Mm-hmm.

651
00:18:20,250 --> 00:18:24,210
You two have so much fun playing knights.
I can't wait for your Appraisal Ceremony!

652
00:18:24,710 --> 00:18:26,120
What's that?

653
00:18:26,460 --> 00:18:30,910
When you turn five years old, there is a divine ceremony
to determine what kind of talent you have.

654
00:18:31,120 --> 00:18:35,210
With any luck, a good talent
will help you break out of serfdom!

655
00:18:35,870 --> 00:18:37,460
A talent, huh?

656
00:18:42,620 --> 00:18:45,250
Oh! Denka's still bouncing like a champ.

657
00:18:45,750 --> 00:18:50,000
So, now I know that I can summon a creature
for a whole day without any problems.

658
00:18:50,000 --> 00:18:51,580
Great! That's big progress!

659
00:18:51,580 --> 00:18:52,790
Allen!

660
00:18:52,790 --> 00:18:54,210
Oh, crap!

661
00:18:55,080 --> 00:18:58,710
A fat lot of good it does for a Summoner
to hone sword skills!

662
00:18:58,710 --> 00:19:00,000
You're wide open!

663
00:19:00,000 --> 00:19:01,120
Yargh!

664
00:19:03,870 --> 00:19:07,410
Yo, Allen! Looks like you didn't get
knocked flat this time...

665
00:19:08,540 --> 00:19:09,540
Never mind.

666
00:19:11,620 --> 00:19:13,210
Theresia, I'm home!

667
00:19:13,210 --> 00:19:15,000
Welcome home, honey.

668
00:19:17,540 --> 00:19:18,120
Theresia?!

669
00:19:18,160 --> 00:19:20,330
Oh, crap! I left Denka out!

670
00:19:21,040 --> 00:19:21,790
Theresia!

671
00:19:22,250 --> 00:19:25,000
It's all right. Just a little jump scare.

672
00:19:25,410 --> 00:19:27,620
Uh-oh! Is the baby coming?!

673
00:19:27,960 --> 00:19:30,250
Krena! Go fetch your mom, would you?

674
00:19:30,250 --> 00:19:31,460
Roger that!

675
00:19:38,040 --> 00:19:40,750
Kinda wishing I had played a birthing sim about now!

676
00:19:41,460 --> 00:19:43,620
The hot water is ready! What's next?

677
00:19:43,830 --> 00:19:46,660
Uh, shoot... what else is there?

678
00:19:46,660 --> 00:19:47,870
Daddy!

679
00:19:49,710 --> 00:19:50,960
Help has arrived!

680
00:19:51,250 --> 00:19:52,210
Mathilda!

681
00:19:52,500 --> 00:19:54,830
Wait, Gerda? What are you doing here?

682
00:19:55,250 --> 00:19:56,910
Too anxious to stay put, y'know?

683
00:19:58,330 --> 00:20:01,910
Okay, all men outside! Just let the ladies handle this!

684
00:20:19,080 --> 00:20:19,790
Theresia!

685
00:20:20,000 --> 00:20:21,410
Way to go, sweetheart!

686
00:20:21,580 --> 00:20:22,410
Wh-what'd we get?

687
00:20:22,660 --> 00:20:24,040
It's a baby boy.

688
00:20:24,160 --> 00:20:26,620
Another son, huh? Oh, what joy!

689
00:20:26,750 --> 00:20:28,830
You should name him, honey.

690
00:20:29,410 --> 00:20:31,330
Sure! I have one ready to go!

691
00:20:31,790 --> 00:20:33,000
This little fella will be...

692
00:20:33,370 --> 00:20:34,080
Mash!

693
00:20:34,790 --> 00:20:38,710
Mash? I love it. Mash!

694
00:20:39,080 --> 00:20:43,000
Wait a second. This better not be another name
that you took from a monster!

695
00:20:43,000 --> 00:20:50,540
Uh, well... Theresia, my love... the thing is...

696
00:20:56,160 --> 00:20:57,330
Oh, you!

697
00:20:59,500 --> 00:21:02,290
Y'know, I can't help but wonder why I reincarnated.

698
00:21:03,370 --> 00:21:07,210
I mean, aside from the fact I desperately wished to play a
hardcore game with garbage balancing.

699
00:21:07,370 --> 00:21:12,960
Speaking as the broke-ass, uneducated, romantically
inept, and totally average joe I used to be...

700
00:21:13,040 --> 00:21:17,620
I'm not sad to leave my past life behind.

701
00:21:18,000 --> 00:21:21,460
Because there's nothing that can hold me back now.

702
00:21:21,830 --> 00:21:26,210
I'm totally gonna horde the best equipment and max out
every one of my stats.

703
00:21:28,120 --> 00:21:30,000
But I gotta admit...

704
00:21:30,660 --> 00:21:31,620
C'mere, Allen.

705
00:21:32,710 --> 00:21:34,830
Say hello to your little brother.

706
00:21:37,750 --> 00:21:39,000
Hi, Mash.

707
00:21:39,540 --> 00:21:41,910
...this family stuff is pretty nice, too.

708
00:21:46,160 --> 00:21:47,580
Oh, s-sorry!

709
00:21:47,580 --> 00:21:49,080
That's okay.

710
00:21:49,500 --> 00:21:51,750
You were even louder than this when you were born.

711
00:21:51,750 --> 00:21:53,370
Really?

712
00:21:54,330 --> 00:21:56,750
I'm not exactly sure how I'll pull it off.

713
00:21:57,910 --> 00:22:02,160
But I want to free all of my family
from the drudgery of serfdom.

